En largas y anochecidas conversaciones previas al parto de la revista, se discutió ampliamente el carácter estético del neonato, dándole una fundamentación concreta que devele y denuncie el aspecto aparencial y la realidad empírica, propiciado por el statu quo en sus massmedia y encuentre la verdad, la difunda y brinde a la conciencia colectiva, para actuar sobre ella.

Compendio de Existencia

La última revista que vio la luz en el año 2005, lleva una fina selección de textos publicados en números anteriores y las composiciones que fueran hojas volantes, emitidas cual dardos ante situaciones emergentes, como la invasión yanki a Irak. Este número es la muestra mayor de nuestra “inexistencia” para quienes nos negaron aire y terreno. Es, por tanto, la negación de nuestra desaparición: si nunca existimos, nunca moriremos.

En fin, la revista apareció cuando pudo desde septiembre de 1978. La financió la misma gente de la pedrada, vendiendo suscripciones, a base de donaciones de obras de arte de los mismos artistas de la PZ y de artistas fraternos, poniendo del propio peculio.

Las portadas son obra original de artistas plásticos nacionales, en su mayoría, salvo la de la 95 de Maya Nagel, artista alemana del grupo Reiter in. Se destaca la obra plástica de Iván Ney.

La tirada siempre se hizo en mil ejemplares. La difusión en librerías, puestos de revistas, venta y obsequio de mano a mano.

Quienes estamos en el taller ejercemos Resistencia a la Exclusión, al Olvido, a la Inconvivencialidad de quienes permanentemente y sistemáticamente han querido apagar nuestra tea. Resistiremos como resisten las gentes de la Mesopotamia al invasor.

Su valor estético y testimonial es innegable. ARCE, Asociación de Revistas Culturales de España, en el censo de revistas culturales iberoamericanas, califica a la PZ como una revista “subterránea, perseguida por el oficialismo cultural”

La PZ es reconocida fuera del país como una publicación de gran significación para las letras latinoamericanas. Se han traducido poemas de algunos miembros a diferentes lenguas. La última traducción de un poema de Ricardo Torres Gavela, se hizo al idioma holandés, en el “Culo” de Amberes: “Culo” revista literaria intercultural holandesa.

Poemas y collages

Dom, 02/01/2009 - 15:17 — apedrado

Oda a Yacu Grande

Sáb, 01/10/2009 - 14:03 — apedrado

Oda a Yacu Grande - Llueve fogosamente sobre el impasible bosque que reverdece.
Arreciantes melodías fluyen sin cesar al borde de las superficies. Eligen las aves acrecentar sus trinos sobre las copas de los árboles y beber del cielo; el cromático plumaje empapa su veloz fianza y vuelan en el fluido océano del aire; los nidos humedecen el [...] [Arúspice]

Por la raja

Vie, 01/09/2009 - 15:33 — apedrado

Horca de Hielo

Jue, 01/08/2009 - 20:14 — apedrado

Horca de Hielo - Este ser que mortifica el sueño.
Este ser que me arrebata dentro.
Este ser que no me cabe extinto.
Este proscenio en zozobra y quiebra
aparece en el terror que me mira.
Asedia la mañana en [...] [Arúspice]

Como quien fuera a visitar (Parte I)

Ahurita me saco la cédula de ecuatoriano del bolsi-llo para acordarme que el pasado Octubre estuve en el Perú, como si me hubiera ido a Isinche no más, a ver la parara cítrica de ese niñito de madera, bien rosadito, que no sale si no es con la dueña.

De los árboles, las flores, el amor

Hablaré del amor ...
del sol, de la luna, del arcoiris, del caliz, de la copa,

  • lo que es lo mismo

de usted, de vos:
de los luceros, las rocas,
los crisoles, los muros, los altares,

de los árboles que sufren y aman
como cualquier jornalero;

  • las flores solteras y con hijos como libres estrellas.

Hablaré de los árboles ...

Aproximación al ritmo

La obra de Carlos Coral está
incluída en esta revista
como un valioso aporte
a la poesía ecuatoriana
y como homenaje,
dada su prolongade ausencia
y el vacío que deja
su desaparición.
 

Los ladridos de los perros

Los perros en
sudamérica ladran
al viento y a la madrugada,
al caminante nocturno
y a la acechanza

Los perros en
arabia saudita
son lapidados
como bestia inmunda
de desprecio

Los perros en
norteamérica se quejan
del color del encauchado
que no les gusta,
o por et cambio del modelo de zapatos
que lucirán sus pezuñas
en las nevadas de invierno;
saltan a la cama

Antecedentes

ediciones pedrada zurdaEl inicio de esta breve descripción de lo que es el taller cultural Pedrada Zurda, supone, como premisa, el dar una visión de los hechos que se produjeron en el tiempo que son elementos activos de un proceso vital innegable relacionado con los demás hechos culturales, políticos, sociales, económicos, etc.

Distribuir contenido